manuais Solac PV1600

Solac PV1600 Especificações (69 páginas)

Marca: Solac | Categoria: Ferros | Tamanho: 1.79 MB |

Espanhol

Francês

Italiano

Polonês

Português

Eslovaco

Índice

MOD. PV1600

1

ATENCION

5

SELECCIÓN DE TEMPERATURA:

6

PLANCHADO CON VAPOR:

6

CONDICIONES DE GARANTÍA:

9

IMPORTANT NOTICE

10

MAIN COMPONENTS FIG.1

11

TEMPERATURE SELECTION:

11

IRONING WITH STEAM:

11

SUPERSTEAM:

13

VERTICAL IRONING:

13

DRY IRONING:

13

STORAGE AND CLEANING:

13

GUARANTEE CONDITIONS:

14

ATTENTION:

15

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE:

16

REPASSAGE À LA VAPEUR:

16

SUPERVAPEUR :

18

REPASSAGE VERTICAL :

18

REPASSAGE À SEC :

18

ENTRETIEN ET NETTOYAGE :

18

L’APPAREIL USAGÉ :

19

CONDITIONS DE GARANTIE :

19

ACHTUNG

20

HAUPTBESTANDTEILE ABB. 1

21

TEMPERATUREINSTELLUNG:

21

DAMPFBÜGELN:

22

SUPERDAMPF:

23

VERTIKALBÜGELN:

23

TROCKENBÜGELN:

23

AUFBEWAHRUNG UND REINIGUNG:

23

GARANTIEBESTIMMUNGEN:

24

·• PORTUGUÊS

25

SELECÇÃO DE TEMPERATURA:

26

ENGOMAR COM VAPOR:

26

SUPERVAPOR:

28

ENGOMAR NA VERTICAL:

28

ENGOMAR A SECO:

28

CONSERVAÇÃO E LIMPEZA:

28

CONDIÇÕES DE GARANTIA:

29

ATTENZIONE

30

SELEZIONE DELLA TEMPERATURA

31

STIRATURA A VAPORE

31

SUPER VAPORE

33

STIRATURA VERTICALE

33

STIRATURA A SECCO

33

CONSERVAZIONE E PULIZIA

33

CONSIGLI PER LO SMALTIMENTO

34

DELL’APPARECCHIO UTILIZZATO

34

CONDIZIONI DI GARANZIA

34

WAARSCHUWINGEN

35

TEMPERATUURKEUZE:

36

STOOMSTRIJKEN:

37

SUPERSTOOMSTOOT:

38

VERTICAAL STRIJKEN:

38

DROOGSTRIJKEN:

38

ONDERHOUD EN REINIGING:

39

AFGEDANKTE APPARAAT:

39

GARANTIEVOORWAARDEN:

39

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

40

HLAVNÍ SOUČÁSTI OBR. 1

41

VOLBA TEPLOTY:

41

ŽEHLENÍ S NAPAŘOVÁNÍM:

41

INTENZIVNÍ NAPAŘOVÁNÍ

43

SVISLÉ ŽEHLENÍ

43

SUCHÉ ŽEHLENÍ

43

SKLADOVÁNÍ A ČIŠTĚNÍ

43

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

44

WAŻNE INFORMACJE

45

GŁÓWNE CZĘŚCI RYS.1

46

WYBÓR TEMPERATURY:

46

PRASOWANIE Z UŻYCIEM PARY:

47

DODATKOWA PARA:

48

PRASOWANIE NA SUCHO:

48

PRZECHOWYWANIE I CZYSZCZENIE:

48

URZĄDZENIA:

49

WARUNKI GWARANCJI

49

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

50

HLAVNÉ ČASTI OBR. 1

51

VOĽBA TEPLOTY:

51

ŽEHLENIE S PAROU

51

SUPER PARA:

52

VERTIKÁLNE ŽEHLENIE:

53

SUCHÉ ŽEHLENIE:

53

USKLADNENIE A ČISTENIE:

53

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

53

FONTOS MEGJEGYZÉS

54

FŐ ÖSSZETEVŐK 1. ÁBRA

55

HŐMÉRSÉKLETVÁLASZTÁS:

55

VASALÁS GŐZZEL:

55

EXTRA GŐZ SUPER STEAM

56

FÜGGŐLEGES VASALÁS:

57

SZÁRAZ VASALÁS:

57

TÁROLÁS ÉS TISZTÍTÁS:

57

GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

58

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

58

FORGALMAZZA

58

ВАЖНИ БЕЛЕЖКИ

59

ОСНОВНИ КОМПОНЕНТИ ФИГ.1

60

ИЗБОР НА ТЕМПЕРАТУРАТА:

60

ГЛАДЕНЕ С ПАРА:

61

СУПЕРПАРА:

62

ВЕРТИКАЛНО ГЛАДЕНЕ:

62

СУХО ГЛАДЕНЕ:

62

СЪХРАНЕНИЕ И ПОЧИСТВАНЕ:

63

И ВЕЧЕ НЕГОДЕН УРЕД:

63

УСЛОВИЯ ПО ГАРАНЦИЯТА

63

VAŽNA NAPOMENA

64

GLAVNE KOMPONENTE SL.1

65

SELEKCIJA TEMPERATURE:

65

PARNO GLAČANJE:

65

SUPER  PARA:

67

VERTIKALNO GLAČANJE:

67

SUHO GLAČANJE:

67

ČUVANJE I ČIŠĆENJE:

67

APARATA:

68

UVJETI JAMSTVA

68

100% Recycled Paper

69

Mais produtos e manuais para Ferros Solac

Modelos	Tipo de Documento
PV2020	Instruções de Utilização Solac PV2020, 102 páginas
CVG9605	Manual do Utilizador SOLAC CVG9605 User Manual, 62 páginas
CVG9805	Manual do Utilizador SOLAC CVG9805 User Manual, 68 páginas
CVG9900	Manual do Utilizador SOLAC CVG9900 User Manual, 90 páginas
CVG9700	Manual do Utilizador SOLAC CVG9700 User Manual, 92 páginas
PV2015	Manual do Utilizador SOLAC PV2015 User Manual, 81 páginas
PV2005	Instruções de Utilização Solac PV2005 iron, 81 páginas
CVG9805	Especificações Solac CVG9805 iron, 68 páginas
CVG9605	Especificações Solac CVG9600, 62 páginas
PV1610	Especificações Solac PV1610 iron, 78 páginas

Solac dispositivos